Kā pievienot subtitrus YouTube videoklipiem

0
kā pievienot subtitrus YouTube videoklipiem

Videoklipi YouTube vietņu lietotāji skatās visā pasaulē, tādēļ, ja esat materiālu veidotājs, palieliniet viņu uztveršanas diapazonu. Izveidojot YouTube videoklipu poļu valodā, varat sasniegt cilvēku grupu, kas runā mūsu dzimtajā valodā. Kā ir ar plašāku auditoriju? Domājams, YouTube subtitrus var automātiski ieslēgt, izmantojot YouTube videoklipus.

Jā. Šādi automātiski pielāgoti un ģenerēti subtitri tomēr nerada kvalitāti, kas atbilst jūsu filmas idejai. Viņiem trūkst konteksta un ideāla displeja laika atbilstība teksta garumam. Ja vēlaties pārliecināties, vai jūsu YouTube videoklipa subtitri tiek parādīti pareizi, dariet to pats. Tas nav nekas grūts.

YouTube paraksti - 2 neuzticami veidi, kā tos izveidot

Lai pievienotu subtitrus YouTube videoklipam, ir divi veidi, kā jūsu videoklips iegūs vēl vairāk skatījumu. Saskaņā ar šīm opcijām izveidotie un pievienotie subtitri būs lieliski piemēroti videoklipa veidam un garumam un precīzi atspoguļos jūsu ziņojuma kontekstu. Ir vērts veltīt brīdi to sagatavošanai, lai skatītājiem piedāvātu pilnīgu, profesionāli sagatavotu materiālu. Tas neprasa no jums detalizētas zināšanas par filmu veidošanu un rediģēšanu, piedāvājot intuitīvu paneļa darbību un ērtu teksta pielāgošanu filmas ainai.

Skatiet arī: Straumēšana pakalpojumā YouTube tiešraidē - kā to izdarīt tiešraidē pakalpojumā YouTube?

1. Pievienojiet subtitrus YouTube videoklipam panelī

  1. Dodieties uz savu YouTube kontu.
  2. Jums jāizvēlas opcija "YouTube studija", Pēc kura ekrāna centrā redzēsiet savu publikāciju sarakstu un opciju un iestatījumu sarakstu, kas var būt noderīgi YouTube videoklipu rediģēšanā.
  3. Pašlaik jūs interesējošais saraksts atrodas ekrāna kreisajā pusē.
  4. No pieejamajām opcijām atlasiet, noklikšķinot uzTranskripcijas
    ", Un pēc tam sāciet rediģēt noteiktu filmu, noklikšķinot uz tās ikonas.
  5. Atlasiet filmu automātiskās valodas izvēli un apstipriniet savu izvēli.
  6. Pārejiet uz sarakstu ekrāna kreisajā pusē, kur atrodamsCitas funkcijas"Kur jūs izvēlaties opciju"Tulkojumi un transkripcijas".
  7. Tagad jūs varat pārvaldīt savus subtitrus.
  8. Pievienojiet jaunus subtitrus pakalpojumā YouTube, atlasot valodas opciju un subtitru nosūtīšanas metodi. Šajā brīdī pievērsiet uzmanību subtitriem, kas izveidoti tieši vietnē.
  9. Pievienojiet parakstus un pielāgojiet to attēlojumu redzamajā laika skalā, lai padarītu jūsu darbu vieglāku.

2. Subtitru pievienošana YouTube videoklipam no ārējas lietojumprogrammas

Ja vēlaties pievienot subtitrus saviem videoklipiem, izmantojot subtitru opciju ārējā lietojumprogrammā, vispirms palaidiet to un izveidojiet nepieciešamo failu YouTube lasāmā formātā.

  1. Lai pievienotu subtitrus no ārēja faila, rīkojieties tāpat kā iepriekš sniegtajā instrukcijā, līdz izvēlaties opciju, kā nosūtīt subtitrus uz filmu.
  2. Šajā brīdī jums jāizvēlas augšupielādēt failu no citas lietojumprogrammas.

YouTube Studio ir ērti lietojams, intuitīvs rīks, kas ļauj jums izveidot savus darbus plašākas auditorijas priekšā. Pārbaudiet, atskaņojiet un attīstiet, pateicoties iespēju paškonfigurēt vietnē YouTube ievietotos videoklipus.