Próbowałem już chyba wszystkiego i póki co nikt nie potrafi mi pomóc
Gdy pobieram napisy do filmów to nie pokazuje mi polskich znaków tylko krzaczki.
Gdy otwieram plik tekstowy z napisami w notatniku również są krzaczki

co zrobiłem:
Mój Windows (8.1) był w wersji angielskiej jednak został spolszczony. Aktualnie cały jest w wersji pl (w tym powitanie systemu jest po polsku)
Wszelkie ustawienia zarówno językowe i regionalne są ustawione na język polski i region polska.
W notatniku mam ustawione domyślnie Unicode, w programie napiprojekt również unicode (próbowałem innych - ANSI i UFT-8, bez skutku)
W notatniku kodowanie środkowoeuropejskie

uprzedzając porady o zmianie języka dla programów nieobługujących Unicode - ustawione na język polski

Problem zapewne tkwi w systemie ponieważ gdy przez wiersz polecien sprawdzam kodowanie tzn w cmd wpisuję chcp wychodzi 437 zamiast 1250

probowałem zmieniac to wpisując chcp 1250 jednak wtedy dostaje komende "invalid code page"
gdy wpisuje chcp 1252 niby się zmienia jednak polskich znaków wciąż brak a po ponownym uruchomieniu cmd i wpisaniu chcp otrzymuje ponownie wynik 437

Problem ten nie dotyczy innych programów jak np word. Samemu w notaniku również swobodnie wpisuję polskie znaki i gdy zapisuje plik używając kodowania unicode wszystko otwiera się normalnie.

Napisy pobrane na innym komputerze( dobrze działąjące tam z polskimi znakami) u mnie pokazują się z krzaczkami.

może gdzieś w rejestrze jest cos nie tak ?

proszę o pomoc